PARMA CONDANNA ISRAELE! CON GAZA E CON LA PALESTINA INTERA!

foto5

PARMA SI OPPONE ALL’AGGRESSIONE ISRAELIANA SU GAZA!

IL CONSIGLIO COMUNALE DICHIARA LA SUA OPPOSIZIONE AL MASSACRO!

Giovedì 24 luglio il Gruppo d’Azione per la Palestina con la Comunità Palestinese ha organizzato un presidio sotto il Comune di Parma, per fare pressione al Consiglio Comunale che in contemporanea votava un mozione di condanna all’offensiva israeliana su Gaza.

Più di centocinquanta persone per tutto il pomeriggio hanno manifestato in maniera determinata e rumorosa la loro opposizione al regime israeliano, alla criminale aggressione di Gaza e all’occupazione che da 66 anni insanguina la Palestina; palestinesi, arabi, italiani, tutti uniti per dichiarare il proprio sostegno al popolo palestinese e alla sua resistenza.

Primo caso in Italia, il Consiglio Comunale di Parma ha approvato una mozione di condanna dell’offensiva sionista sulla Striscia di Gaza, evidenziando la barbara uccisione di massa di civili palestinesi, indiscriminatamente massacrati sotto le bombe sioniste, che, dobbiamo ricordare, vengono sganciate da caccia bombardieri che il nostro governo, tra altri, fornisce allo Stato di Israele.

Di fronte all’evidenza di questo tentativo di genocidio e alla pressione di tutti i militanti filo-palestinesi il Consiglio Comunale ha votato all’unanimità la mozione di condanna dell’attacco sionista e di supporto alla popolazione di Gaza, vittima dell’ennesima aggressione, finalizzata alla pulizia etnica della Palestina.

Nessuno deve rimanere indifferente di fronte all’occupazione e al massacro!

Sosteniamo il popolo palestinese e la sua resistenza!

Che ogni città faccia esprimere chi li rappresenta!

Palestina vincerà!

 

 

 

THE CITY OF PARMA TAKES POSITION AGAINST ISRAEL!

THE CITY COUNCIL DECLARES ITS OPPOSITION TO THE CARNAGE OF GAZA!

Yesterday, 24th July 2014, the GAP (Group of Action for Palestine) and the Palestinian Community organized a sit in under the Municipality of Parma, for put pressure on the Municipality Assembly that in the same time was discussing a motion against the Israeli attack to the Gaza Strip population.

More than 150 persons for all the evening demonstrated their oppostion to the Israelian regime, to the infamous aggression to Gaza and to the occupation that until 1948 blood-stained Palestine; palestinians, arabs and italian together declared their support to the people and to the resistance of the arab population of Palestine.

First in Italy, the Municipality council of Parma voted for a motion of condemnation of the Zionist aggression to the Gaza Strip, stressing the civilians indiscriminate killing under the Israelian bombs that, we must underline, fall down from bomb-fighters that our government, with others, sells to the Israelian government.

In the front of this genocides attemps and of the pressure of the pro Palestinian militants the Council unanimously approved the motion, condamning the Israelian war and occupation, both oriented to the ethnic cleasing of the Palestinian land.

Silence is complicity!

Let’s support the Palestinian people!

Palestine will win!

بلديه بارما تعترض على العدوان الاسرائلي في غزة
يوم الخميس 24.7.2014 ، الجالية العربيه الفلسطينية في بارما با لتعاون مع ناشطين ايطالين نظمت مظاهرة بجانب البلديه ،للضغط على المجلس الذي كان يناقش في نفس الوقت مسألة معاقبة العدوان الصهيوني على غزة
أكثر من 200 شخص على مدار كل الظهر تظاهر في وقفة تضامنية ورفع شعارات نصرة لأهالي غزة الذين يتعرضون للقصف والعدوان الاسرائيلي المستمر، ووضح وجهة نظره إتجاه القضية الفلسطينية
عرب ايطالين , توحدو للإعلان عن التضامن مع الشعب الفلسطيني والمقاومه
أول حاله في إيطاليا، صوتت البلدية على ادانة العدوان الصهيوني على فلسطين ومعاقبتها على المجازر المرتكبه إتجاه الشعب الفلسطيني وقررت رفع العلم الفلسطيني مع باقي أعلام الأتحاد الأوروبي
كلنا نقف وقفة رجل واحد ضد الكيان الصهيوني
ننتظر من كل المدن أن تعبر عن رأيها في نفس الشكل
إلى الأمام والكفاح الثوري مستمر
تحيا فلسطين

Questa voce è stata pubblicata in General, Palestina. Contrassegna il permalink.